26 de septiembre de 2023
Horacio Rosatti recibió a la catedrática Estrella Montolio
El lenguaje claro y los desafíos para su adopción, ejes del encuentro.
El presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y del Consejo de la Magistratura de la Nación, Horacio Rosatti, recibió a la profesora Estrella Montolío, referente internacional en materia de lenguaje claro, y a Lorena Tula del Moral, titular del Observatorio de Lenguaje Claro (OLC) de la UBA.
Durante el encuentro se abordaron los distintos desafíos que plantea la temática. Entre ellos: los lingüísticos y gramaticales, los relativos al cambio cultural que supone la adopción del lenguaje claro y la importancia de la capacitación y formación continua en la materia.
De visita en la Argentina en el marco de un congreso internacional de lenguaje claro que se realizará en la Facultad de Derecho de la UBA, Montolío y María Ángeles García Asensio presentaron por la tarde la flamante “Guía de redacción judicial clara del Ministerio de Justicia de España”, en un encuentro organizado por la Junta Federal de Cortes y Superiores Tribunales de Justicia de las Provincias Argentinas y Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Ju.Fe.Jus.) y el OLC, de la que participaron más de 270 jueces, juezas y funcionarios/as judiciales de todo el país en modalidad híbrida.
Catedrática de Lengua Española de la Universidad de Barcelona, Montolio dirige la Cátedra para una comunicación clara aplicada a las Administraciones y ha liderado y colaborado en numerosos proyectos de comunicación clara para distintas instituciones. Es autora de numerosas publicaciones especializadas, entre ellas, el libro El derecho a entender. La comunicación clara, la mejor defensa de la ciudadanía (con M. Tascón).